XXX

 There is but one step from the sublime to the ridiculous.
崇高與荒謬僅一步之遙。——Napoleon (拿破崙)

A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
只要一個人還有所追求，他就沒有老。直到後悔取代了夢想，一個人才算老。——J Barryomre, American Bctor (美國演員 巴裡穆爾，J)

The man who has made up his mind to win will never say " Impossible"
凡是決心取得勝利的人是從來不說「不可能」的。——Napoleon (拿破崙)

Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them.
奇蹟有時候是會發生的，但是你得為之拚命蒂努力。——C. Weizmann (魏茨曼)

Don't waste life in doubts and fears.
不要把生命浪費於懷疑與恐懼中。 ——Emerson(愛默生)

It is impossible to defeat an ignorant man in argument.
在爭論中是無法擊敗無知者的。—— W. G. McAdoo(麥卡杜)

A long dispute means that both parties are wrong.
持久的爭論意味著雙方都是錯的。—— Voltaire(伏爾泰) 　　

People generally quarrel because they cannot argue.
通常人們是因為不會辯理才吵架的。—— Chesterton (切斯特頓)

The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself.
明白事理的人使自己適應世界；不明事理的人想使世界適應自己。——Bernard Shaw(蕭伯鈉)

Goals determine what you are going to be.
目標決定你將成為為什麼樣的人。—— Julius Erving(歐文)

Even when the experts all agree, they may well be mistaken.
即使所有的專家都一致贊同，他們可能也錯了。——Bertrand Russell (伯特蘭·羅素)

Nature never deceives us; it is always us who deceive ourselves.
大自然永遠不會欺騙我們，欺騙我們的往往是我們自己。——Rousseau （盧梭）

The greatest of evils and the worst of crims is poverty.

最大的惡和最凶的罪是貧窮。—— George Bernard Shaw, British dramatist(英國劇作家 肖伯納.G.)

I believe that every right implies a obligation :every opportunity, an responsibility; every possession, a duty. ——John D.Rockefeller,Jr（洛克菲勒）

我相信每種權利都包含責任，每次機遇都帶來義務，而每份擁有都意味著責任。


Neither beliver nor reject anything, because any other person has rejected of believed it. Heaven has given you a mind for judging truth and error, Use it. (Thomas Jefferson, American president)
不要因為別的人相信或否定了什麼東西，你也就去相信它或否定它。上帝贈予你一個用來判斷真理和謬誤的頭腦。那你就去運用它吧/ (美國總統 傑斐遜 .T.)


One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning. (James Russell Lowell, British Poet and critic)
一次痛苦的經驗抵得上千百次的告誡。(英國詩人、批評家 洛威爾 .J. R .)


The tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imaginations. (Alfred North Whitehead, British philosopher and nathematician)
世界的悲劇就在於有想像力又缺乏經驗，而有經驗的人又缺乏想像力。(英國哲學家、數學家 懷特海 .A . N.)

The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes. (Winston Churchill. British statesman)
傻瓜有時候也是對的。(英國政治家 丘吉爾 .W.)


To make good use of life one should have in youth the experience of advanced years, and in old age the vigor of youth. (Stanislars I, Polish king)
青年而有老年之經驗，老年而有青年之朝氣，就能使人生發揮更大的作用。(波蘭國王 斯坦尼勞斯一世)


We know nothing of what will happen in future , but by the analogy of past experience. (Abraham Lincoln , American president)
除了憑著對過去的經驗加以類推之外，我們對今後的事一無所知。(美國總統 林肯 . A .)


Think for yourself,and don't be limited by what others expect of you（但丁）
走自己的路 讓別人說去吧

Love is ever the beginning of knowledge as fire is of light. －Thomas Carlyle（英國歷史學家卡萊爾）
知識總是從愛好開始，猶如光總是從火開始一樣。

People need to know one another to be at their honest best. －(Robbins Staca（英國作家斯達卡）
人們需要相互瞭解才能達到最誠實的境界。


Admonish your friends privately, but praise them openly. －Publius Syrus（敘利亞作家西拉丁）
要私下告誡朋友，但是要公開誇獎朋友。


All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way. －Leo Tolstoy（俄國文學家托爾斯泰）
所有幸福的家庭都相似，而每個不幸的家庭各不同。


A man is called selfish, not pursuing his own good, but neglecting his neighbour's. －Richard Whately (美國牧師惠特利)
追求自身的利益，不是自私；只有忽視他人的利益，才是自私。


He that will not allow his friend to share the prize must not expect him to share the danger. －Aesop（古希臘寓言作家伊索）
不肯讓朋友共享果實的人，不要指望朋友與他共患難。


No man is the whole of himself; his friends are the rest of him. －Harry Emerson Fosdick（美國牧師福斯迪克）
任何人自己都不是完整的；他的朋友是他的其餘部分。

Treat other people as you hope they will treat you. －Aesop（古希臘寓言家伊索）
你希望別人如何對待你，你就如何對待別人。

Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable.
記住該記住的，忘記該忘記的。改變能改變的，接受不能改變的

Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted.
能沖刷一切的除了眼淚，就是時間，以時間來推移感情，時間越長，衝突越淡，彷彿不斷稀釋的茶

Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God.
怨言是上天得至人類最大的供物，也是人類禱告中最真誠的部分

Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life.
智慧的代價是矛盾。這是人生對人生觀開的玩笑。

It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
如果敵人讓你生氣，那說明你還沒有勝他的把握

From that you would get angry with your friends, we can conclude you sitll care about the friendship between you.
如果朋友讓你生氣，那說明你仍然在意他的友情

Something is out of our control, so we have to command ourselves
有些事情本身我們無法控制，只好控制自己

Only till my natural death.could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.
我不知道我現在做的哪些是對的，那些是錯的，而當我終於老死的時候我才知道這些。所以我現在所能做的就是盡力做好每一件事，然後等待著老死。

Some may be wicked, and some may be despicable. Only when I put myself in their position did I know they are more miserable than I. So forgive all that you have met, no matter what kind of persons they are.
也許有些人很可惡，有些人很卑鄙。而當我設身為他想像的時候，我才知道：他比我還可憐。所以請原諒所有你見過的人，好人或者壞人

Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well. If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.
快樂要有悲傷作陪，雨過應該就有天晴。如果雨後還是雨，如果憂傷之後還是憂傷．請讓我們從容面對這離別之後的離別。 微笑地去尋找一個不可能出現的你！

Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, That is, it's too late to take a tumble.
死亡教會人一切，如同考試之後公佈的結果？？雖然恍然大悟，但為時晚矣！

When you were born, you're crying but lookers-on were smiling. When you are passing away, you're smiling but lookers-on are crying.
你出生的時候，你哭著，周圍的人笑著；你逝去的時候，你笑著，而周圍的人在哭！

Everyone has his inherent ability( power or capacity?) which is easily concealed by habbits, blured by time, and eroded by laziness( or inertia?).
每個人都有潛在的能量，只是很容易:被習慣所掩蓋，被時間所迷離,被惰性所消磨.

While our dream is confronted with the reality, you always feel painful. Just trample on the pain, or you『ll be beat down by it.
《和平年代》裡的話：當幻想和現實面對時，總是很痛苦的。要麼你被痛苦擊倒，要麼你把痛苦踩在腳下

There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you may lose sight of those seen, and forget those remembered. There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten. Nevertheless, doesn『t the unseen exist for sure? Will the remembered remain for ever?
生命中，不斷地有人離開或進入。於是，看見的，看不見了；記住的，遺忘了。生命中，不斷地有得到和失落。於是，看不見的，看見了；遺忘的，記住了。 然而，看不見的，是不是就等於不存在？記住的，是不是永遠不會消失

It 『s true that we have been leading a difficult life, for we need not only to be under various external pressures, but also to be in the face of internal perplexities.You would be affected by the warmth of life if someone gives you an understanding look during your bitter struggle.Even a mere glance would make you moved and inpired.
我們確實活得艱難，一要承受種種外部的壓力，更要面對自己內心的困惑。在苦苦掙扎中，如果有人向你投以理解的目光，你會感到一種生命的暖意，或許僅有短暫的一瞥，就足以使我感奮不已。

Penitence is something that enervates our spirit, causing a greater loss than loss itself and making a bigger mistake than mistake itself, so never regret.
後悔是一種耗費精神的情緒.後悔是比損失更大的損失,比錯誤更大的錯誤.所以不要後悔

It is no use to do what you like,You have got to like what you have to do!
只做你喜歡做的事是沒用的,你應該去喜歡你必須做的事!

There will always be people who'll hurt you, so you need to continue trusting, just be careful.
生活中總會有傷害你的人，所以你仍然需要繼續相信別人，只是小心些而已。

Don't struggle so much; best things happen when not expected.
不要做太多的抗爭，最好的東西總是發生在出乎意料的時候。-----